Durante o encontro, uma discussão teve início e rapidamente evoluiu para uma briga. Segundo as autoridades, o suspeito, identificado como Leandro Salvino de Souza, estava armado com um revólver e efetuou cerca de três disparos contra Diony, que teria tentado intervir no desentendimento. Os tiros atingiram a região do tórax da vítima, que morreu ainda no local. Equipes do Serviço de Atendimento Móvel de Urgência (Samu) e do Corpo de Bombeiros foram acionadas, mas apenas puderam constatar o óbito. Conforme informações das forças de segurança, Diony utilizava tornozeleira eletrônica e possuía antecedentes criminais por furto, roubo e outros delitos.
Após o crime, o autor fugiu em um Volkswagen Gol. Durante a fuga, ele abandonou o veículo em uma rua do bairro e entrou em contato com o próprio filho, informando que havia feito “algo errado” e pedindo que ele buscasse o automóvel. Um par de sandálias deixado no local do crime também foi recolhido pelas equipes responsáveis pela investigação. Policiais militares, agentes da Guarda Civil Municipal e investigadores da Polícia Civil iniciaram diligências imediatamente após o homicídio. Com o compartilhamento de informações entre as forças de segurança, equipes da Romu localizaram o suspeito escondido na residência da namorada.
Em depoimento, Leandro alegou que a discussão teria sido motivada pelo fato de a vítima supostamente estar fazendo uso de drogas próximo à criança. O suspeito recebeu voz de prisão e foi encaminhado à Delegacia de Polícia Civil de Sarandi, onde foi autuado em flagrante pelo crime de homicídio. A namorada do suspeito, que teria auxiliado na fuga, também foi conduzida à delegacia para prestar esclarecimentos. O caso segue sendo investigado pela Polícia Civil.
